¿Sabemos realmente lo que quiere decir desadaptación o inadaptación? ¿Significan lo mismo?
Diariamente utilizamos estos términos desconociendo su significado, pero como futuros profesionales del ámbito social debemos conocer sus diferencias para poder hablar con propiedad.
Según la RAE inadaptación significa "falta de adaptación; que no se adapta". Curiosamente el concepto desadaptación no aparece en dicho diccionario. En otro diccionario el término desadaptación significa "pérdida de adaptación"
* ¿Pero exactamente qué es la adaptación? ¿Quién determinada quien está adaptado y quien no?
Adaptar procede del latín adptare. Se considera comportamiento adaptativo a toda respuesta del organismo dirigida hacia el ambiente para adecuarse a las condiciones que presente, es decir, se trata de lograr una buena acomodación entre el mismo y su ambiente. Tal ajuste se alcanza en mayor o menor grado. Sí el ajuste es inferior al comportamiento habitual la sociedad le considera inadaptado o con rasgos de desadaptación.
Es decir, a una persona se le considera o no adaptado en función de si se integra en la normalidad de la sociedad. Las personas establecen la norma para constituir qué es lo normal o no normal. Necesitamos hacer esta distinción, crear una sociedad normalizada, para categorizar a las personas. De este modo si alguien se sale del concepto normalizado de adaptación esa persona estará desadaptada o inadaptada.
* ¿Pero qué influye en ponerle el prefijo des- o in- ?
Sencillamente la temporalidad. La inadaptación implica un carácter más permanente. El individuo no se integra en el medio por las circunstancias que le ha tocado vivir. Mientras que la desadaptación tienen un carácter más transitorio. El individuo no se integra en el medio o el medio al individuo, alguna vez lo estuvo pero ahora no.
En definitiva, la INADAPTACIÓN implica que el individuo nunca estuvo adaptado en la sociedad en la que vive y la DESADAPTACIÓN que esa persona estuvo adaptado, ocurrió algo en su vida, y ya no lo está, o sencillamente la sociedad no se adapta a lo que esa persona es o vive.
Indistintamente de esta diferenciación, nosotros los Educadores Sociales tenemos la labor tanto de procurar la adaptación de cualquier persona, como de prevenir esta problemática social.
-
0 comentarios:
Publicar un comentario